1:
http://dailynewsonline.jp/article/1124697/?page=all
日本でも知名度の高い「三国志」。
古代中国で魏・呉・蜀の三国が覇を競った物語はアニメやマンガ、ゲームの題材としても広く親しまれている。
だが、それらの作品が中国に逆輸入されたことで
「若者たちの歴史観が崩壊している」と現地メディアが報じるなど波紋が広がっている。
■イケメン・美少女・アダルト化…中国が大激怒?
この問題は4月末に中国情報サイト「サーチナ」が現地メディアの記事を取り上げる形で紹介。
現地メディアは「文化的侵略?日本のアニメ・ゲームが若者の『三国』に対する認知を破壊」と
題した記事を掲載し、日本の作品の影響で「史実に基づかない多くのシーンが中国の若者の頭に浮かぶようになった」と主張。
さらに「中国の古典名著が異邦人によって書き改められている。
5000年の歴史文化を持つ大国のメンツはどこにあるのか」と厳しく批判している。
具体例として「一騎当千」「龍狼伝」「SDガンダム三国伝」「恋姫†無双シリーズ」などが挙げられ、
「日本のアニメ・ゲーム文化によって洗脳されている」と自国民に警鐘を鳴らしている。
日本における近年の三国志ブームのきっかけは人気ゲーム「真・三國無双」シリーズだが、
武将たちが軒並みイケメン化したり天才軍師・諸葛孔明がビームを放ったりと原典のイメージからはかけ離れている。
さらに前述の「一騎当千」「恋姫†無双」では武将たちが美少女化され、アダルトなシーンも盛り込まれるなど
原作の面影がほとんどない状態。
性表現に厳しい中国では「三国志」のアダルト作品化は特に反発が強い。
「そのような批判は以前からあり、古くは中国の名作古典『西遊記』が中国よりも先に日本で実写ドラマ化され、
夏目雅子が女性化した三蔵法師を演じたことなどに『中国の文化を侮辱している』と
猛批判が巻き起こったことがあります。
また、清朝時代に生まれた傑作小説『紅楼夢』が10年ほど前に日本でアダルトゲームの題材にされ、
登場人物が性奴隷になるといった設定に国際問題になりかねないほど非難が集中した事例もありました」
(中国事情に詳しいジャーナリスト) 。
27:
つーかお前ら自身が最初に三国志演義としてフィクションを書いてるやんw 。
36:
お前らんとこの企業が率先して女体化させてソーシャルゲームに参入してんじゃん
しかも日本が今まで題材にしてこなかった連中だぞ。 。
3:
昔は中国3000年の歴史だったのに 。
13:
周くらいまでだったのが
殷も実在証明され
夏もほぼ存在したことが
確実になっはたからな 。
78:
4500年は確定 。
94:
日本時間で20年
シナ時間で2000年
令和20年ごろは
中華7000年の歴史とか言い出す 。
151:
ネトウヨは相変わらずバカで笑える 。
164:
史実なんですよ
まさかゴッドハンドジャップがそれを疑うのか? 。
171:
その土地の歴史ならいくらでもあるからな
中国とは言えんだろうけど 。
186:
巣に帰れ 。
197:
夏王朝の実証も聞いたことないの?
流石ネトウヨ 。
221:
ネトウヨは神話と現実を区別できずに2500年の歴史とか言い出すようになったよな 。
233:
皇室血統2600年以上世界最古!! 。
241:
ただの無知で草 。
146:
発掘されたからな
ちゃんとそれに合わせている時点で
立派だよね 。
169:
中国の数字はギャグだから 。
193:
バーカ 。
210:
ネトウヨ「歴史のテストはいつも赤点でした(TдT)」 。
224:
夏王朝の遺跡が見つかってなかった? 。
4:
5:
6:
7:
8:
9:
10:
11:
12:
14:
15:
16:
17:
18:
20:
21:
22:
23:
24:
25:
26:
28:
29:
30:
31:
32:
中国父さんコーエーわからしてやってください 。
33:
34:
35:
38:
39:
別に女性化したわけじゃない
設定上はあくまで男 。
40:
41:
日本では三国志も進化している
それだけのこと 。
42:
43:
44:
46:
53:
それは怒るだろ 。
82:
中国は国が断絶してるからな
毛沢東女体化とかロボ沢東とか作ったら怒るんじゃね?
日本も明治で断絶してるよーなもんだけど近代のは怒るだろ 。
154:
アズレンとか戦艦長門を幼女にして喜んでるぞ! 。
144:
歴代天皇の女体化して経歴とか添えてカード化したら日本でもヒットしそうではあるけど
絶対にどこからか抗議来るんだろうな・・・ 。
192:
天皇女体化したところで三国志のような物語がないからなあ 。
219:
既に中国に明治天皇を女体化してるゲームあるみたいだし
日本人はそれを知ってるけど誰も怒ってないぞ 。
47:
やっぱ弥生人みたいな服着てたのかな???
そこまで成熟した芸術文化はないだろうし… 。
48:
俺もそう思う 。
49:
50:
51:
苦肉の策でビームつけたんでしょw
女体化してエッチするのはさすがに言い逃れできんがw 。
52:
日本軍と中国遺跡は洋ゲーでもフリー素材だし 。
54:
55:
56:
57:
58:
イケメン化されてホモ扱いされるの
どっちが怒るんだろうか 。
59:
性表現に厳しい中国では「三国志」のアダルト作品化は特に反発が強い。
わかる。キャラの名前だけ借りたいだけでタイトルに三国って付けてクソゲー売りまくり利益得てるんだkらお金毟り取ってやって 。
60:
処女じゃなくて人妻、NTRで寝とる側に感情移入するタイプなのかな 。
67:
単純に美人だったからじゃないの
美人だったから人妻なんだし 。
61:
62:
63:
86:
アンジェリーナジョリーのアンブロークンとかもネトウヨが発狂してたな
たかが創作なのに 。
64:
102:
マジすか 。
116:
うおおおおおお! 。
65:
66:
68:
69:
72:
73:
74:
75:
わざわざ教えてる奴がいるんだろうな 。
76:
風向きを変える術とか 。
77:
79:
80:
81:
83:
隔離しないとどんどん感染するぞw 。
84:
87:
世界を侵略するヘンタイ民族 。
88:
89:
すげえな 。
90:
91:
92:
孔明天候操れる妖術使いじゃん 。
93:
https://i.imgur.com/x2SMyDr.jpg 。
96:
97:
98:
99:
強くて正しい三国志をコンテンツとしてヒットさせて
失地回復すればよいのでは? 。
100:
しょうがないじゃないですか 。
101:
甲斐姫なんてキャバ嬢だぜ 。
103:
104:
105:
アクションとかめっちゃ飛び回ってたりするし 。
106:
知力100までいったら奇門遁甲の術とか使えるんだろ
妖術 。
107:
108:
よく調べてんな 。
110:
111:
112:
113:
平家物語とか太平記でやれよ、とは思う 。
114:
115:
117:
孔明なんかモブ顔だし 。
118:
122:
喜んでるやつがほとんどだな 。
131:
まあ実際そうだろうし
ヲタ界隈は女体化すら喜んでそう 。
119:
フィクションだよフィクション 。
120:
222:
明らかにかわいい 。
121:
123:
オマージュと主張すれば盗んでもいいというヤツばっか 。
125:
本人に会ってから断言しろ 。
126:
127:
128:
129:
中国もアズレン作ってただろ
戦闘艦の美少女化なんてモロパクだし 。
130:
132:
134:
知らなかっただろ? 。
135:
136:
137:
割と無茶苦茶だと思うけどな 。
138:
139:
信長とかどうなってんだよアニメまで女だろ 。
140:
王侯将相いずくんぞ種あらんや!
王侯将相いずくんぞ種あらんや!! 。
141:
142:
143:
あれが史実のようにしなびたおっさんみたいな三蔵法師だったら誰も見てない 。
145:
文革で焚書したか? 。
147:
148:
149:
150:
中国に本当に酷い事してしまって申し訳ないと思う 。
152:
ビームとかそんなケチな話じゃない 。
153:
155:
167:
まぁ中国の産経みたいなもんだと思う
記者たちも実は好きだけど社の方針には逆らえず・・・
現地語がわかれば「気づいてくれ!」的な物も透けて見えたりして 。
156:
金髪碧眼の孫策が主人公なんか? 。
157:
158:
159:
性欲に忠実なただの猿だからすぐ女体化する 。
160:
5chに書き込むようなナードは三国志くらいは必修科目だもんな 。
161:
162:
ジャップのせいで世界中の偉人検索しても半裸の売春婦みたいな画像しかでてこんようになったぞ 。
163:
マジかよ…… 。
166:
正直になれよ🥺 。
168:
170:
172:
173:
間違いなくネトウヨが発狂してたな 。
176:
日本鬼子とかの罵倒を美少女化させたネトウヨが言えることじゃねえのになw 。
182:
金太郎も桃太郎も日本で既に美少女化されてるから
「またパクリか」とは言われそう 。
191:
こんなのがパチンコになってても
老人する受け入れてしまうのが日本なんだよ
https://eiga.k-img.com/images/anime/program/104006/photo/a36658b180691627/640.jpg 。
174:
177:
軍事用語を言葉がかっこいいからって使いすぎ。戦略戦術とか。 。
181:
経営論でなにかと曹操がどうとかおこがましい本ばっかだからな 。
178:
179:
180:
183:
184:
185:
そりゃそうだよなあ 。
188:
要するに好きなんだろ? 。
189:
完全にナムコの鉄拳のパクリ
(というより、スタッフ引き抜いて作った?)
三国志なのに「ラウンドワン、ファイト!」
と英語で開始を告げるのが非常に滑稽
とどめに鉄拳2のデビルをパクって
諸葛亮がガード不能のビームを発射
コーエーはテクモではなく、ナムコと合併すべきだった 。
190:
パーティーピーポー?の孔明 。
194:
武器がボートで波に乗りながら攻撃するとか開発者クスリでもやってんじゃねーのかっていうのもあったぞ 。
195:
孔明はパリピだろ 。
196:
198:
199:
https://livedoor.blogimg.jp/thethedragoon-mehikari/imgs/7/a/7a50e491.jpg 。
200:
202:
203:
204:
正史じゃ年表しか書かれてないし軍師がビーム撃ってたかもしれない 。
205:
206:
あれ?織田信長だっけ 。
211:
ポケモンvs三国志で発売してくれ! 。
207:
209:
212:
向こうのゲームのキャラデザ思いっきり引っ張られてる 。
213:
214:
確かに認知を破壊してるな 。
215:
216:
……うーん、あんまり気にならないのは俺が毒されてしまったからか 。
217:
文化どうのこうの言うなら毛沢東思想を過ちと認めろ 。
218:
220:
騙された? 。
223:
まあ、吉高由里子のが美人 。
225:
拳銃ぶっぱなす三蔵とか斬新だろ 。
227:
228:
229:
戦車に乗って攻めてたからな 。
230:
真面目に翻訳するなよw 。
231:
232:
巨石の配置で突風や波が襲ってくるんだとか
ビームよりやばいよな 。
235:
これくらいは別に問題ないだろどのみち三国志とか嘘なんだろうし 。
245:
中央味まで中国とか言い出しそう 。
236:
237:
ジャップは中国にごめんなさいしないとね 。
238:
240:
軍師までビーム撃ってたら差別化できない 。
242:
244:
デリヘル偉人バトルは国内だけにしろ 。
246:
それだともはや大将ではない 。
247:
248:
科挙の無い時代はよかったなーとか、自分も英雄になれたのにー的な妄想をするための 。