スプラ3 ここってもしかして追加コンテンツ？

駅だと思います。
スプラトゥーン3はチュートリアルが終わった後、電車に乗ってバンカラ街へ来るので、この駅で降りたのではないでしょうか。
もちろん追加コンテンツで行けるようになる可能性もあると思います。