【スマブラSP】日本のレジェンド! ! 日本最強ピチューにえとのを見る海外最上位勢達【翻訳】
日本の古豪&ピチューの希望
個人的にVIPでピチュー当たったら泣いています
にえとの選手第25回スマバト4位おめでとうございます!
なるべく自然な翻訳を心がけてますが、主の日本語力不足で伝わりにくい所もあるかもしれませんが、ご了承ください
意見、感想などあればコメントよろしくお願いします!
チャンネル登録、高評価よろしくお願いします!
元の動画/Original Video:
IS THIS JAPANESE ULTIMATE GOD BACK? (ft. Marss, WaDi & ESAM)
Marss:
https://www.youtube.com/channel/UCRD2CerUvgKHQ-wXWXGPJ-w
ESAM:
https://www.youtube.com/c/imESAM
WaDi:
https://www.youtube.com/channel/UClef7mO3CglGfXPBQzzO-Ow
このチャンネルはPanda Global公式の翻訳チャンネルです。
動画の使用はPanda Globalと各選手から許可が下りています。
もし他にもPandaの動画に限らず翻訳して欲しい動画などあればぜひコメントやDMで教えてください!
翻訳担当:
ひろむすき(https://twitter.com/hiromski)
#スマブラSP
#翻訳
#海外の反応