原神で一体だけ強くしようと考えています。持ってる星5キャラは、雷電将軍、万葉、ウェンティ、神里綾人

その4人なら綾人が良いと思います。

なぜなら、ほかの3人はサポート向けで、1番アタッカー向けなのは綾人だと思いからです。
火力を出すって意味で強くするなら、綾人が良いと思います。