原神をプレイ中なのですが、ゲーム内でボタン配置を変えることが出来ず、JoyToKeyで配置を変更

原神をプレイ中なのですが、ゲーム内でボタン配置を変えることが出来ず、JoyToKeyで配置を変更したいです。
キーボード操作の状態でコントローラーにキーを割り当てるのではなく、コントローラー操作の状態でボタン配置を変更したいです。(キーボード操作で割り当てると面倒な上にスティックでの視点変更がおかしなことになるため)
いまいち変更の仕方がわからないので、わかる方教えて欲しいです！