原神についてです。 サブアカウントを作りたいのですが、その場合1端末でも作れるのでしょうか。 …

作れます。ここからログイン>新規登録>
https://genshin.mihoyo.com/ja/home
作ったアカウントは忘れないようにメモっといたほうがいいですよ。

ちなみに1アカウントでもサーバー違いでよいなら合計4つアカウントは持てます。
サーバーによって保存内容が独立してるからです。