最近は韓国のニュースはほとんどリアルタイムで翻訳されて時差なく見れるようになってきています。※不足などがありましたらNAVERアカウントでログインしてコメントしてください
韓国ではやや左的な論調で進歩的な新聞であるハンギョレ新聞。ハンギョレ21という雑誌もある。前は有志が翻訳してライブドアニュース等で配信していたが、いまはやっと日本語サイトが出来た。
右より(韓国現状肯定)な論調が特徴。日本での配信に先行投資した結果もあり、サイトも強く、2次配信を含め日本でも圧倒的な配信シェアを持つ。そのせいもあって日本における韓国像に誤解を招いている側面も否定できない。古い記事は携帯サイトに登録しないと見られなくなる仕組みとなっている。日本にも、神楽坂近くにそれなりに大きい支社ビルがある。
朝鮮日報併設の芸能などのサイト。携帯サイトに会員登録しないと過去記事がどんどん見られなくなるのが難点。最新情報を見にいくのには便利。
別名JOINS。韓国の大手新聞社の1つで、日本進出も早く、日本の韓国新聞配信サイトでは朝鮮日報を追う存在。ここの特徴はコメント欄の解放で、実際は嫌韓厨の書き込みも多いのだが、中傷もあえて放置しているようだ。まずはあえてPVを稼いで採算をとって行こうという作戦なのかもしれない。配信先の日本国内のニュースポータルも多い。
北の情勢などにも強く、また日本での報道でソースとして使われる率も高い通信社のニュースサイト。最近韓国国内でのニュース放送局としての指定を受けた。
韓国スポーツ新聞『スポーツソウル』の日本版サイト。韓国のスポーツはもちろん、文化・芸能、社会・時事、ライフスタイルに至るまで、幅広いジャンルをフォローします。
スポーツソウル。旧サイトドメインは芸能サイトのTHE FACTになってしまったが、現在も別ドメインで日本語運営している。