相向かい飛車の序盤についてお尋ねします。お知恵をお借りしたいです。宜しくお願いします。 初手か…

４四銀に対して、３八金がぬる手ではないでしょうか？
４四銀の瞬間、６五歩と角道を通すべきです。
それでも３五歩なら同歩 同銀 ３三角成 同桂 ３四歩で先手勝勢ですよ。

あと▲３七銀と先に組んでからする飛車を振るのも定跡であるのですが、対△５四歩型は四間飛車にする形が最近よく指されており、しかもこの形は四間飛車から矢倉崩しに組みやすいので、先に３七銀と組むと若干損です。
△５四歩型に対しては、▲３八銀から美濃で間に合いますので、この形では美濃囲い安定です。局面が進めば矢倉に組み替えることもできます。
また、△５四歩型に対して、早めの▲５六銀で△４四歩を強要させれば、このような乱戦にならずに済みますが、このようにけん制する場合、ある程度早い駒組が必要なので、角道を止めたり、▲３七銀としてから振ると間に合わなかったりします。
そういう意味でも「よくわかる相振り飛車」という棋書はなかなかオススメできます。

相振り飛車は序盤が何より大事です。
戸辺誠六段も相振り飛車では時間が10あったら8ぐらい序盤に使うと言っていました。
一度相振り飛車の本を読まれるとすごくわかるようになりますよ。

よくわかる相振り飛車
http://www.amazon.co.jp/gp/product/4839940754/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=anyaalstreime-22&linkCode=as2&camp=247&creative=7399&creativeASIN=4839940754
角道を止めない相振り飛車。最新型。入門書レベル。

相振り飛車 基本のキ
http://rcm-jp.amazon.co.jp/e/cm?lt1=_blank&bc1=000000&IS2=1&bg1=FFFFFF&fc1=000000&lc1=0000FF&t=anyaalstreime-22&o=9&p=8&l=as4&m=amazon&f=ifr&ref=ss_til&asins=4839925879
相振りの基本がすべて学べる超良書。質問者さんが掲載している図の似た戦型も全部載ってます。

ただし、基本のキのほうはなぜか売り切れで入手できなくて、高い値段がついてますね；；出す価値はあると思いますが、もったいないですね。
たしか、マイナビからこの本はスマホ用電子書籍が800円で売られていましたので、iPhone等お持ちでしたら、そちらで読むことができますよー。序章を試し読みできる見本もありました。
iPhoneで読むと図面を再生できるので、盤いらずで読めて快適です。

とりあえず、よくわかる相振り飛車だけでも読んでみてくださいな。