FGO初心者です。虚数なんちゃらって言う星4の桜の絵が描かれた概念礼装を、モルガンに装備させたい

概念礼装画面で表示されないのは、
①フィルターやイベント礼装など条件を付けて探してしまっている。
②同じPT編成で別のキャラに付けてる。

などでしょうか？サーヴァントと礼装の組み合わせで効果が発揮しなかったりする物はありますが、どんな組み合わせでも付けること自体は可能なので、よく探してみてください。