今更ながら、ゲームで龍が如くをプレイしだしてるんですが、今２度目の真島の兄さんを倒したところです。

一言で言えば、真島にとって嶋野は「親父」だから。
喧嘩の強さだけでのし上がれるほど、極道の世界は甘くないという事でしょう。
龍が如く極で錦山の行動を見れば…ヒントが得られると思います。親父でありながら…子分に舐められてましたから。
かつて、桐生の兄貴であった久瀬という男が言った台詞があります。
「お前にひとつ…良いことを教えといてやる 極道ってのはなぁボクシングとは違ぇ 喧嘩に負けた奴が敗者になるんじゃねぇ…最後まで張り続けなかった奴が負けるんだよ」
人の上に立つ者の中には、何か惹かれる魅力を持っているんだと思います。
桐生が東城会の4代目に選ばれたように。