fgoの宝具の威力はフォウなどで攻撃力を上げると宝具の威力も上がりますか？

細かい事を言うようですみませんが
「威力」というのは宝具LVによってのみ変動する固定値なので別物です
「与ダメージ」ならちゃんと上がりますよ

はい上がります