fgoで、レアプリに変えてもいいぐらい性能の低い星4鯖を教えて欲しいです。運用次第、とか言われそう

そんなの「同クラスに他の誰がいるか次第」だよ

例えば星4以上のセイバーがたった一人のカルデアと
星5宝具5セイバーがたくさんいるカルデアでは
「星4セイバー」の価値自体がそもそも違う

あるいは
「単体宝具はいっぱいいる」けど
全体ランサーは一人しかいない、なら
そいつを切り捨てる選択肢は存在しなくなる
レアプリにしたら周回で困るのが目に見えてるからね

というかぶっちゃけ
星4以上をレアプリに変えたところで
「捧げた星4鯖」以上に価値の有る交換対象がそもそも存在しない
モナリザもランチタイムもそこまで性急に必要なものではないし
インタールード系も宝具1だとそこまで強力にはならないからね

＞レアプリに変えてもいいぐらい～
そんな鯖はいない。
そもそも鯖をレアプリにするのは宝具レベル5の鯖の6体目がでてから。

星4という時点で”レアプリに変えていいぐらい性能が低い”サーヴァントはいないです。
コツコツイベントを頑張って入手しましょ。