日本人にとって韓国語は学びやすいと言っても、それでも韓国語の動詞の変化（活用）は難しいものです。
日本語なら「買った」「買えば」「買いません」などを無意識に一瞬で言えますが、外国語では難しく感じます。
韓国語の場合、語幹はこうで、この動詞には아が続くのかな、それとも어が続くのかな、その後に…などと考えていては流暢に話せません。
よく使う動詞の変化させたものを丸暗記すると素早く韓国語を話すことができます。
丸暗記すべき動詞は
もちろん全ての動詞の全ての活用形を暗記するのは大変なので、よく使う「来る」や「飲む」などの動詞を中心に、変化形は行ったらや見ませんでしたなどを中心に暗記して、他はその都度辞書を引いて時間をかけて覚えていくのが良いでしょう。
いつか韓国語の動詞で覚えるべき活用形をまとめようと思います。
ちなみに、日本語を母語とする人は例えば「買いました」と言いたい時に、
まず「買う」と思い浮かべてから、活用のルールに基づいて「買いました」と動詞を活用させているのではなく、
「買いました」という変化形を丸暗記して使っているのだと思います。
あまり使わない「見させられた」などを言う時には頭の中でルール通りに変化させているのだと思います。
外国語である韓国語も同じ要領で話すとスムーズになります。
あまり使わない動詞の活用形を調べる辞典
丸暗記する動詞の活用以外は、動詞の変化ルールを覚えているのも便利ですが、いっそのこと活用を調べる辞典が手元にあると便利です。
この本は辞典と言っても普通のビジネス書と同じくらいの大きさで、文字も大きく見やすいです。
アマゾンで本の中身を少し見ることができますので、買う前にどんなものかチェックすることができます。
似たような本がもう一冊あります。こちらは上級者向けです。
韓国語の動詞が分かりやすく説明してある本
この本は韓国語の活用のルールが理解しやすいと評判です。ルールを習得していると、今までに使ったことのない動詞の活用形でも頭の中で変化させることができるようになったり、韓国人の言った言葉がわかるようになったりする効果が期待できます。
例文から丸暗記する
私は教科書や動画のセリフで見かけたもののうち、自分がそのまま使いそうな文を暗記しています。
詳細は：韓国語を書き写して学ぶ写経勉強法
