原神をプレイしようとしたのですが サーバーに接続できません と何度も表示されます、 モバイルデ…

私も同じ状況です。
問い合わせてみて、その事象は確認しているようで、現在対処中とのことでした。改善するのを待つしか無さそうです。
ウチもiPhone、iPadともにWi-Fi環境だと、接続出来ませんが表示されて、タイトル画面に戻される状況です。
子供と一緒にする予定だったので、モバイル通信が出来ない子供のiPadが出来ないため、今は家族全員プレイしてない状態です。