プリコネRで装備強化という項目がありますが、キャラのランク上げ前にするべきですか？

装備強化は装備品のステータスを一時的に上げるもので、ランクアップをすると強化分はリセットされてからランクが上がります。
すぐに上げるのでしたら強化はしなくても良いです。
しばらくそのランクで維持する時は上げましょう。