プリコネのメインストーリーが終わったのですが、 次のが追加されるまで何をするのがおすすめですか？

復刻含むイベントの周回＆開催中のキャンペーン。目ぼしい催しがないようならサイドストーリーをジュエル回収目的でクリア。

プレイヤーレベルがカンストしてないなら、足りない装備の収集も兼ねてメインのノーマルクエでレベル上げするもよし。