タブレットド素人で電子書籍目的で購入しようと考えています、例えばKindleやipadでニコニ…

・iPad
Amazon書籍はKindle for iPad
http://www.amazon.co.jp/gp/feature.html/ref=kcp_ipa_ln_ar?docId=3077089386
ニコニコ書籍は専用アプリ
https://itunes.apple.com/jp/app/id467367529?ls=1&mt=8
を使うことで読めます。

・Kindle端末
Amazon書籍は当然読めます。
ニコニコ書籍は・・・？
https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.co.dwango.nicobook.drossel
Androidアプリが使えれば読めるでしょう。

端末に入りきれない分についてはAmazonではアカウントに購入済み書籍が紐付けられているので、端末から書籍を削除しても再ダウンロードが可能。
読み終わった書籍を削除して端末の容量を空けた上でダウンロードすればOKでしょう。

ニコニコ書籍についてはどうなっているのか判りません。