ゲーム機が欲しいんですがＤＳとＰＳＰのどちらを買うべきかわかりません。 選ぶポイントを教えてR…

PSPは重い。音が良い。ロード時間が長い。ハイスペック。
DSは軽い。一部声や音が割れている。ハイスペックではない。

ソフトのみでみた場合
DS＝マリオ、ポケモン、逆転裁判、シレン、FF３、４、光の４戦士、sa・ga2、DQ４、５、６、９、J、メタルマックス３、魔女神判、ラブプラス

PSP＝モンハンシリーズ、ファンタシースターシリーズ、ゴッドイーター、ガンダムｖｓガンダム、天誅シリーズ、勇者３０、バイトヘル2000、メタルスラッグコンプリート、カプコンクラシックコレクション、ちいさなほしのゆめ

DSはそろそろオールジャンルに対応しつつあるラインナップ。
PSPは狩り系が多い傾向。他にはプリクラに戦国キャノン。ガンダムやその他ロボットものや萌え系なども多い。

ずばり「やりたいソフトがあるかどうか」が全てだと思います。

ネットでやりたいソフトを検索してみて、多いほうのハードを購入すべきだと思います。
どれだけハードが良くてもソフトがなければ意味がありません。

PSP・DS、どちらも良いところと悪いところがありますが好きなゲームをやってれば大抵気にならないですよ。
どんなゲームがやりたいか、じっくり考えてみてください。

これはあくまで私個人の意見ですが・・・

PSPの良いところ
画質が綺麗。スペックがＤＳより高いので、ゲーム事態もしっかりしている(フルボイスなど)
スティックもあって、操作しやすい。少々大きいがgoだととてもコンパクト。音楽やビデオ、画像も見れる。
インターネットに繋いでいるとskypeやインターネット検索ができる。

DSの良いところ
2画面が楽しい。タッチ式。持ち運びやすい。ゲームが面白いのが多い（人気なのが多い マリオやポケモンなど）

PSPの悪いところ
スティックが壊れやすい。ＤＳと違い画面がむき出しのため、液晶が壊れやすい。
容量式なので、メモリーカードなども買わないといけない。DSほど人気なゲームは少ない。

DSの悪いところ
画質が少し悪い。タッチ式のため画面がキズつきやすい、壊れやすい。スティックが無いため少々操作しづらい点も・・・。

私てきには今のところDSの方がオススメですかね。
E3で発表された3DSではPSPを越えるほどのスペックや3D機能もあるみたいです。
いつ発売かわかりませんけど・・・(^^;