ダジャレ

ダジャレ

翻訳者のプロの技!ダジャレ英語の美しすぎる訳し方

bear(熊)と bear(我慢する) ある映画でクマの絵が描かれたお菓子のパッケージに「unBEARably GOOD !!」という文句がありました。 出典【これぞプロ】翻訳不可能?...
ダジャレ

中高年のオジサンがダジャレ好きなのはなぜ?

あなたのまわりに一日中ダジャレばかり言ってるオヤジはいませんか?彼らの事を少しでも理解できればと思い、ダジャレとオヤジの脳みそに関する知識をまとめました。 今日も全国のオヤジから発される“ダジャレ” ...
ダジャレ

【笑える】ダジャレがうまい!!商品名

受験シーズンはダジャレのオンパレード~♪ 出典pn.blog.jp きっとかっと~(きっと勝つよ~) お願いだから きっと なんて言...
ダジャレ

【布団が吹っ飛んだ!】面白い?ダジャレサイトまとめ

まだまだみつけたら追加していく予定です ダジャレの缶詰 ダジャレの缶詰 ピクミン交流広場 お笑い掲示板 のダジャレスレに投稿された 面白いダジャレをひたすら紹介していく...
タイトルとURLをコピーしました