日本語訳を教えてください。
1 No matter which language they are published in,comics are an important from of expre
ssion.
2 Whichever you choose,it doesn’t make any difference.
3 No matter how interesting it is,you shouldn’t play that game all day.
4 However interesting it is,you shouldn’t play that game all day.
1 （fromはformのスペルミスだと解釈してですが）どのような言語で出版されたものであろうとも、漫画は表現の重要なかたちである。
２ どれを選んだと（君が選んだと）しても、たいして違いはない。
３ たとえどんなにおもしろいとしてもそのゲームを一日中するべきではない。
４ ３と同じ
ありがとうございました。