質問です、スプラトゥーンについてなんですが、まだ始めたばかりでタコツボバレーがよくわかりません。

そのステージは3ステージ目です。
ステージ名の左上に書いてある「03」という数字が番号になります。

このモードはいくつかのエリアがあり、1つのエリアをクリアする為にはそのエリアのボスを倒す必要があります。
そして、そのボスに挑戦する為にはそのエリアにある他のステージを全てクリアする必要があります。

写真の上部に「あと２個ナマズを集めろ！」と書かれていますね。
つまり、そのエリアのステージをあと2つクリアしろという意味です。

そのステージに入る前は、ステージの入口が透明になっていたと思います。
近くにも透明になった入口があるので探してクリアしていくという感じです。

ちなみに、同じステージを何度もクリアする必要はありません。
ミステリーファイルというのはやりこみ要素なので集めなくてもOKです。

分からない事があればさらに質問して下さいっ(´∇｀)