バトルフィールド 2042かゴーストオブツシマどっちかを買うと思ってるのですが、どっちが良いと思い

マルチプレイでFPSがしたい→バトルフィールド

一人で黙々とプレイしていきたい→ゴーストオブツシマ
ですから、あなたがどちらをプレイしたいか？によるでしょう。

シングルでFPSをしたい場合はバトルフィールドは不適切です。
バトルフィールドはマルチプレイをすることで始めて面白くなりますし、醍醐味を得られます。