fgoにアーチャーヘラクレスや獅子心王が実装されるのはstrange fakeが完結してからと聞い

小説は3月に7巻が発売されてここからやっと終盤だそうです。
ただ、刊行ペースが早くて年1巻、遅くて2年で1巻なので完結まであと数年掛かると思います。そもそも1巻の発売はFGOリリース以前ですからね…
作者がご病気のため執筆量を制限してる上にご自身の作品シリーズに加えてBLEACH小説版も抱えているので出たらラッキーぐらいに思ってます。
また質問者の読んでいる漫画版は先日出た最新刊が小説4巻の内容に相当するためこっちの完結もまだまだ先です。