戦国無双4の天下統一モードは、コーエーの信長の野望みたいになるのでしょうか。 あれも似たりよったり

天下統一モードとはおそらく無双演舞モードのことでしょうね。
このモードは、現段階の情報によりますと、10の地方編と2つの天下統一編の合計12個の章から成っています。
戦国4では今までのキャラそれぞれのストーリーはなくなり勢力や地方ごとのストーリーとなります。
質問者さんが仰ってるとおり三國6、7と同じ感じですね。

エンディングは大阪夏の陣でしょうね！
天下統一編では天下統一の章(豊富、徳川混合)と真田の章の2つありますので、エンディングはそれぞれの視点で異なったものになるものと思われます。
それと10の地方編にもそれぞれ史実の流れに沿ったエンディングがあるのかも？

まだ発売されてないので必ずこうというわけではありませんが、おそらくこんな感じだと思います。
参考になれば幸いです。