FGOのアーケードを最近始めたのですが、バトルよりもカード目的の人って多いのでしょうか？

結構いますよ
ゲーセンでやってたらイベントの時にだけ来て全国は一切やらないって人はそれなりに来てます

所詮本家でタダで見られる画像を印刷しただけですし
アーケード限定キャラ以外のカードなんて大して需要ないですよ
ガチでやってる人にとっては基本的に最終フェイタル以外無価値です