FGO Waltz in the MOONLIGHT/LOSTROOM について、２つお尋ねし…

FGO Waltz in the MOONLIGHT/LOSTROOM
について、２つお尋ねします。

１つめは、バックアップについてです。
先日、友人からiPhoneは中身を全てPC経由でバックアップできると聞きました。
ずっとAndroidを使っているのでiPhoneのことが全くわからないのですが、この方法を使うことで、通常の機種変コード利用などの引き継ぎ方法ができない(完全オフラインで内部にセーブデータがあるだけというような)ゲームでも、アプリ本体やプレイ進度などのデータも復元(移行)できるのでしょうか。

今回お尋ねしたい、FGO Waltz～というアプリは、公式でデータの引き継ぎ、機種変更等は不可でサポートもなしとなっていて、7月26日で配信・データダウンロードを終了してしまうので、それまでに何らかのデバイスで通信が必要なところまではやりきっておいて、配信終了後も遊べるようにしておきたいのですが、こういった方法でデータごと移動できるならiPhoneを利用した方がよいなと思っています。

２つめは、動作環境についてです。
公式では
推奨・対応OS : iOS 11.0 以降
対応端末 : iPhone 6s 以降、iPad 第7世代以降、iPad Pro 第3世代以降、iPad mini 第5世代以降
推奨・対応OS：Android 6.0 以降
推奨RAM : 3.0GB以上
必要RAM : 2.0GB以上
Intel CPU搭載モデル非対応
一部機種に関しては推奨バージョン以上でも動作しない可能性
ハイエンドモデル推奨
となっており、中古スマホを購入して使おうかなと思っているのですが、ここに挙がっている条件に合致していても実際の動作がどれほどなのかがわかりません。
自分が使っているスマホはシャープのAQUOS R(SH03J)で、
Android 9
CPU Qualcomm MSM8998
2.2GHz(クアッドコア)+1.9GHz(クアッドコア）
オクタコア
RAM 4GB
というスペックなのですが、標準画質ならほぼ問題なくプレイできています。
ただ修理に出さなければならず、初期化されてしまうのと戻りを待っていると配信が終了してしまいます。
そこで中古スマホを購入しようかと思ったのですが、予算からiPhone 6s
Xperia Z4
Xperia Z5 Premium
を候補にしているのですが、これらの機種でFGO Waltz～をプレイされた方がいたら、感触を教えて頂ければと思います。
また、この機種ならどの程度動く、あるいはまともに動作しなかった、インストールもできなかった、なども教えて頂ければ有難いです。
スペックからある程度予測はできても、動作しない機種もあると書かれているので、せっかく購入しても動かないでは意味がないので、このアプリをプレイされた方からのご意見をうかがえれば有り難く思います。

よろしくお願い致します。