型月作品が好きな人ほどFGOについていけなくなる とはどういう意味ですか？

その人に聞いてくれ、としか言えませんね

しかし、その手の話は配信初期によく聞きましました。初期のfgoは問題点しかなくヤバかったです。
例えば、
星の出ないQuick、NPの貯まらないArts、終わらないメンテ、見づらい画面。
などなど、今はかなり改善されましたが昔は結構酷かったです。
そのため、型月ファンとして期待している分、落胆も酷かったのでは？

ユーザーは無限に好きになる事ができますが
公式がそれに応える事が物理的に不可能だからです。

言った人に聞いてください。
少なくとも携帯機以外全てのゲーム作品やってますが微塵もそう思いません。